"Unsere Sprache - unsere Seele"
"Jede Region liebt ihren Dialekt, sei er doch eigentlich das Element, in welchem diese Seele ihren Atem schöpft". Johann Wolfgang von Goethe
Die Mundart ist lebendiger Bestandteil unserer Kultur und unserer Lebenswelt. Nicht umsonst hat in unserem Naturpark jeder Landstrich, ja beinahe jedes Tal, seine eigenen speziellen Mundartausdrücke.
Der Dialekt ist für uns ein Ausdruck verbalen Zugehörigkeitsgefühls und es wäre schade, wenn Begriffe wie "forster Niegl" (korpulenter Menschen), "Fetach" (Schürze) und Maulwetzn oder Foutzhobl (Mundharmonika) und viele mehr, aus unserem Sprachschatz verschwinden würden.
Damit dies nicht geschieht, haben wir uns mit ".der steirer land." zum Ziel gesetzt, die Mundart unserer Heimat zu sammeln und zu dokumentieren.
Helfen Sie uns bei der Bewahrung unserer ureigenen Sprache und stellen Sie uns Ihre speziellen, regionalen Dialektausdrücke, Hausnamen und Phrasen zur Verfügung. Die eingesandten und gesammelten Begriffe werden sondiert, unter wissenschaftlicher Begleitung aufgearbeitet, deren Ursprünge eruiert und in ".der steirer land." veröffentlicht.
Dialekt-Karte zum Ausdrucken und Einsenden:
Links:
Naturpark Südsteirisches Weinland
Naturpark-Magazin ...der steirer land...